See jalan on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"forms": [
{
"form": "ᬚᬮᬦ᭄",
"tags": [
"Balinese",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "noun",
"3": "Balinese script",
"4": "ᬚᬮᬦ᭄"
},
"expansion": "jalan (Balinese script ᬚᬮᬦ᭄)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Balinese",
"lang_code": "ban",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"road"
],
"id": "en-jalan-ban-noun-NiooSVLT",
"links": [
[
"road",
"road"
]
]
},
{
"glosses": [
"path, way"
],
"id": "en-jalan-ban-noun-aGOAy3Kr",
"links": [
[
"path",
"path"
],
[
"way",
"way"
]
]
}
],
"word": "jalan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"forms": [
{
"form": "ᬚᬮᬦ᭄",
"tags": [
"Balinese",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "interjection",
"3": "Balinese script",
"4": "ᬚᬮᬦ᭄"
},
"expansion": "jalan (Balinese script ᬚᬮᬦ᭄)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Balinese",
"lang_code": "ban",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "91 9 0",
"kind": "other",
"name": "Balinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"passive"
],
"word": "kajalanang"
},
{
"tags": [
"active"
],
"word": "nyalanang"
},
{
"english": "to run, perform",
"translation": "to run, perform",
"word": "jalanang"
},
{
"tags": [
"passive"
],
"word": "kajalanin"
},
{
"tags": [
"active"
],
"word": "nyalanin"
},
{
"english": "to go through, to undergo; to run",
"translation": "to go through, to undergo; to run",
"word": "jalanin"
},
{
"english": "doing, deed, action; way of walking",
"translation": "doing, deed, action; way of walking",
"word": "pajalan"
},
{
"english": "shortcut (typically worse than the main route)",
"translation": "shortcut (typically worse than the main route)",
"word": "jalan sunutan"
}
],
"glosses": [
"let's go"
],
"id": "en-jalan-ban-intj-TLmNBmiL",
"links": [
[
"let's go",
"let's go"
]
]
}
],
"word": "jalan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*jalan"
},
"expansion": "Proto-Malayic *jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *jalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "noun"
},
"expansion": "jalan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Banjarese",
"lang_code": "bjn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Banjarese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 0 0 16 10 0 0 0 1 0 1 0 0 1 8 1 0 1 9 1 17 0 1 1 1 1 0 0 0 20 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 0 0 14 16 0 0 0 0 0 0 0 0 1 12 1 0 1 12 0 15 0 1 1 1 1 0 0 0 16 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"path (a course taken)"
],
"id": "en-jalan-bjn-noun-nSWxfKfW",
"links": [
[
"path",
"path"
]
]
}
],
"word": "jalan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "on foot"
},
"expansion": "(on foot):",
"name": "s"
}
],
"etymology_text": "* (on foot): From the instructive singular form of jalka (“foot”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "",
"2": "adverbs",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "comparative",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"f4accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "jalan",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "jalan",
"name": "fi-adv"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 0 0 16 10 0 0 0 1 0 1 0 0 1 8 1 0 1 9 1 17 0 1 1 1 1 0 0 0 20 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 0 0 14 16 0 0 0 0 0 0 0 0 1 12 1 0 1 12 0 15 0 1 1 1 1 0 0 0 16 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"on foot, by foot, afoot"
],
"id": "en-jalan-fi-adv-wcpG0HZw",
"links": [
[
"on foot",
"on foot"
],
[
"by foot",
"by foot"
],
[
"afoot",
"afoot"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "on/by foot, afoot",
"word": "jalkaisin"
},
{
"sense": "on/by foot, afoot",
"word": "kävellen"
},
{
"sense": "on/by foot, afoot",
"word": "käyden"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjɑlɑn/"
},
{
"ipa": "[ˈjɑ̝lɑ̝n]"
},
{
"rhymes": "-ɑlɑn"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "on foot"
},
"expansion": "(on foot):",
"name": "s"
}
],
"etymology_text": "* (on foot): From the instructive singular form of jalka (“foot”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "jalan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"sense": "compounds",
"word": "jalankulkija"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "jalankulku"
}
],
"form_of": [
{
"word": "jalka"
}
],
"glosses": [
"genitive/accusative/instructive singular of jalka"
],
"id": "en-jalan-fi-noun-dGZuCU98",
"links": [
[
"jalka",
"jalka#Finnish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"genitive",
"instructive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjɑlɑn/"
},
{
"ipa": "[ˈjɑ̝lɑ̝n]"
},
{
"rhymes": "-ɑlɑn"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "jalan",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "jalan"
},
"expansion": "Inherited from Malay jalan",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*jalan"
},
"expansion": "Proto-Malayic *jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jalang"
},
"expansion": "Doublet of jalang",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "weg",
"notext": "1",
"t": "way, road"
},
"expansion": "Dutch weg (“way, road”)",
"name": "sl"
},
{
"args": {
"1": "2",
"2": "cog"
},
"expansion": "Cognates",
"name": "col-top"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "dalan"
},
"expansion": "Cebuano dalan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ch",
"2": "chalan"
},
"expansion": "Chamorro chalan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "jalai"
},
"expansion": "Iban jalai",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mfa",
"2": "جالٍي",
"tr": "jalɛ"
},
"expansion": "Pattani Malay جالٍي (jalɛ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "daan"
},
"expansion": "Tagalog daan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urk",
"2": "ยฺาลัด",
"tr": "jalat"
},
"expansion": "Urak Lawoi' ยฺาลัด (jalat)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay jalan, from Proto-Malayic *jalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan. Doublet of jalang.\n* Displaced Dutch weg (“way, road”) by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.\nCognates\n* Cebuano dalan\n* Chamorro chalan\n* Iban jalai\n* Pattani Malay جالٍي (jalɛ)\n* Tagalog daan\n* Urak Lawoi' ยฺาลัด (jalat)",
"forms": [
{
"form": "jalan-jalan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "djalan",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Jl.",
"tags": [
"alternative",
"initialism"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "jalan (plural jalan-jalan)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ja‧lan"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja‧lan"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"road; way; street"
],
"id": "en-jalan-id-noun-AOral0UD",
"links": [
[
"road",
"road"
],
[
"way",
"way"
],
[
"street",
"street"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "jalur"
},
{
"word": "marga"
},
{
"word": "perlintasan"
}
]
},
{
"glosses": [
"way"
],
"id": "en-jalan-id-noun-RMXnBx86",
"links": [
[
"way",
"way"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cara"
}
]
},
{
"glosses": [
"roadway"
],
"id": "en-jalan-id-noun-ue75av2K",
"links": [
[
"roadway",
"roadway"
]
]
},
{
"glosses": [
"orbit"
],
"id": "en-jalan-id-noun-T6GhOsRo",
"links": [
[
"orbit",
"orbit"
]
],
"raw_glosses": [
"(of celestial bodies) orbit"
],
"raw_tags": [
"of celestial bodies"
],
"synonyms": [
{
"word": "lintasan"
},
{
"word": "orbit"
}
]
},
{
"glosses": [
"chance"
],
"id": "en-jalan-id-noun-bLCf5yo0",
"links": [
[
"chance",
"chance"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kesempatan"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 1 2 1 5 1 1 13 29 2 3 4 30 6",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"intermediary (a person or tool in an intermediate position)"
],
"id": "en-jalan-id-noun-SM4f~~eB",
"links": [
[
"intermediary",
"intermediary"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "perantara"
},
{
"word": "lantaran"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 0 0 14 16 0 0 0 0 0 0 0 0 1 12 1 0 1 12 0 15 0 1 1 1 1 0 0 0 16 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 2 1 5 1 1 13 29 2 3 4 30 6",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"forward and backward movement of a vehicle"
],
"id": "en-jalan-id-noun-MohK0nOX",
"links": [
[
"forward",
"forward"
],
[
"backward",
"backward"
],
[
"movement",
"movement"
],
[
"vehicle",
"vehicle"
]
]
},
{
"glosses": [
"movement of the hands of a clock"
],
"id": "en-jalan-id-noun-~9erP69~",
"links": [
[
"movement",
"movement"
],
[
"hand",
"hand"
],
[
"clock",
"clock"
]
]
},
{
"glosses": [
"running (the sustainability of a company, organization, association, etc.)"
],
"id": "en-jalan-id-noun-chtvkztD",
"links": [
[
"running",
"running"
],
[
"sustainability",
"sustainability#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kelangsungan hidup"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒalan/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒa.lan]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-alan"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "jalan",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "jalan"
},
"expansion": "Inherited from Malay jalan",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*jalan"
},
"expansion": "Proto-Malayic *jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jalang"
},
"expansion": "Doublet of jalang",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "weg",
"notext": "1",
"t": "way, road"
},
"expansion": "Dutch weg (“way, road”)",
"name": "sl"
},
{
"args": {
"1": "2",
"2": "cog"
},
"expansion": "Cognates",
"name": "col-top"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "dalan"
},
"expansion": "Cebuano dalan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ch",
"2": "chalan"
},
"expansion": "Chamorro chalan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "jalai"
},
"expansion": "Iban jalai",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mfa",
"2": "جالٍي",
"tr": "jalɛ"
},
"expansion": "Pattani Malay جالٍي (jalɛ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "daan"
},
"expansion": "Tagalog daan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urk",
"2": "ยฺาลัด",
"tr": "jalat"
},
"expansion": "Urak Lawoi' ยฺาลัด (jalat)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay jalan, from Proto-Malayic *jalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan. Doublet of jalang.\n* Displaced Dutch weg (“way, road”) by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.\nCognates\n* Cebuano dalan\n* Chamorro chalan\n* Iban jalai\n* Pattani Malay جالٍي (jalɛ)\n* Tagalog daan\n* Urak Lawoi' ยฺาลัด (jalat)",
"forms": [
{
"form": "berjalan",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "jalan",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "djalan",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Jl.",
"tags": [
"alternative",
"initialism"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "verb",
"3": "active",
"4": "berjalan",
"5": "imperative",
"6": "jalan",
"7": "emphatic-jussive",
"8": "jalanlah"
},
"expansion": "jalan (active berjalan, imperative jalan, emphatic-jussive jalanlah)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ja‧lan"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja‧lan"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"imperative/colloquial of berjalan"
],
"id": "en-jalan-id-verb-tQFYgOwq",
"links": [
[
"berjalan",
"berjalan#Indonesian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒalan/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒa.lan]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-alan"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "berjalan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "berjalan-jalan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan-jalan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalanan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kesejalanan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "memperjalankan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "menjalani"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "menjalankan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pejalan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "penjalanan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "perjalanan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sejalan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "seperjalanan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan air"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan air internasional"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan alternatif"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan angan-angan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan angin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan arteri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan arteri primer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan arteri sekunder"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan bahasa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan bebas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan bebas hambatan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan bebas purata"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan belakang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan bentar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan besar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan buntu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan butulan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan cepat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan cerita"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan damai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan darat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan desa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan di tempat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan gelap"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan hidup"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan inspeksi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan kabupaten"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan kecil"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan kelas I"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan kelas II"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan kelas III"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan keluar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan kerucut"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan khusus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan kolektor"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan kolektor primer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan kolektor sekunder"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan kompromi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan kota"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan layang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan layang nontol"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan lepas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan lingkar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan lingkungan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan lingkungan primer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan lingkungan sekunder"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan lintas pemandangan satwa liar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan lokal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan lokal primer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan lokal sekunder"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan lurus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan masuk"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan masuk panggung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan mati"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan mayor"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan memintas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan minor"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan mundur"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan naik"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan napas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan nasional"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan ninja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan nordik"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan parkir udara"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan pedalaman"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan pendekat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan pengaman"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan pengantin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan penghubung"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan pikiran"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan pintas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan poros"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan protokol"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan provinsi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan rabat beton"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan raya"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Jalan Raya Pos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan rayap"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan rel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan retro"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan ronda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan salib"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan samping"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan santai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan sarad"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan sedang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan sehat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan serong"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan setapak"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan simpang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan simpang susun"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan strategis nasional"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan strategis provinsi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan sutra"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan tembus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan tengah"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan terang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan terbuka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan tikus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan tol"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan udara"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan umum"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan usaha tani"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan usang"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jalan utama"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "jalan",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "jalan"
},
"expansion": "Inherited from Malay jalan",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*jalan"
},
"expansion": "Proto-Malayic *jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jalang"
},
"expansion": "Doublet of jalang",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "weg",
"notext": "1",
"t": "way, road"
},
"expansion": "Dutch weg (“way, road”)",
"name": "sl"
},
{
"args": {
"1": "2",
"2": "cog"
},
"expansion": "Cognates",
"name": "col-top"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "dalan"
},
"expansion": "Cebuano dalan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ch",
"2": "chalan"
},
"expansion": "Chamorro chalan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "jalai"
},
"expansion": "Iban jalai",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mfa",
"2": "جالٍي",
"tr": "jalɛ"
},
"expansion": "Pattani Malay جالٍي (jalɛ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "daan"
},
"expansion": "Tagalog daan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urk",
"2": "ยฺาลัด",
"tr": "jalat"
},
"expansion": "Urak Lawoi' ยฺาลัด (jalat)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay jalan, from Proto-Malayic *jalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan. Doublet of jalang.\n* Displaced Dutch weg (“way, road”) by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.\nCognates\n* Cebuano dalan\n* Chamorro chalan\n* Iban jalai\n* Pattani Malay جالٍي (jalɛ)\n* Tagalog daan\n* Urak Lawoi' ยฺาลัด (jalat)",
"forms": [
{
"form": "lebih jalan",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "paling jalan",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "djalan",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Jl.",
"tags": [
"alternative",
"initialism"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "jalan (comparative lebih jalan, superlative paling jalan)",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ja‧lan"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja‧lan"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"understandable"
],
"id": "en-jalan-id-adj-8IwsUipo",
"links": [
[
"understandable",
"understandable"
]
]
},
{
"glosses": [
"right"
],
"id": "en-jalan-id-adj-JwQvTm7K",
"links": [
[
"right",
"right"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒalan/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒa.lan]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-alan"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv"
},
"expansion": "Borrowed from Javanese [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Javanese [Term?].",
"forms": [
{
"form": "jalan-jalan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "djalan",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Jl.",
"tags": [
"alternative",
"initialism"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "jalan (plural jalan-jalan)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ja‧lan"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja‧lan"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a teak tree with thick leaves"
],
"id": "en-jalan-id-noun-asvzF6Vb"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 0 0 14 16 0 0 0 0 0 0 0 0 1 12 1 0 1 12 0 15 0 1 1 1 1 0 0 0 16 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 2 1 5 1 1 13 29 2 3 4 30 6",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the handle is made of teak wood"
],
"id": "en-jalan-id-noun-EaBO4r-D"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒalan/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒa.lan]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-alan"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "jalan",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "jalan",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦗꦭꦤ꧀"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 0 0 16 10 0 0 0 1 0 1 0 0 1 8 1 0 1 9 1 17 0 1 1 1 1 0 0 0 20 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 0 0 14 16 0 0 0 0 0 0 0 0 1 12 1 0 1 12 0 15 0 1 1 1 1 0 0 0 16 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"romanization of ꦗꦭꦤ꧀"
],
"id": "en-jalan-jv-romanization-JoQRqzaI",
"links": [
[
"ꦗꦭꦤ꧀",
"ꦗꦭꦤ꧀#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "jalan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*jalan"
},
"expansion": "Proto-Malayic *jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms-old",
"tr": "jālan"
},
"expansion": "Old Malay [script needed] (jālan)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *jalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.\nFirst attested in the Kedukan Bukit inscription, 683 AD, as Old Malay [script needed] (jālan).",
"forms": [
{
"form": "جالن",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "jalan-jalan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "jalan²",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Jln",
"tags": [
"alternative",
"Brunei",
"Malaysia",
"Singapore",
"initialism"
]
},
{
"form": "jln",
"tags": [
"alternative",
"Internet"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "جالن"
},
"expansion": "jalan (Jawi spelling جالن, plural jalan-jalan or jalan²)",
"name": "ms-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja",
"lan"
]
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"path; road; street; track; way"
],
"id": "en-jalan-ms-noun-TESN~EC0",
"links": [
[
"path",
"path"
],
[
"road",
"road"
],
[
"street",
"street"
],
[
"track",
"track"
],
[
"way",
"way"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒalan/"
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒa.lan]"
},
{
"ipa": "/d͡ʒalɛ̃/",
"note": "Kelantan"
},
{
"audio": "Ms-MY-jalan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Ms-MY-jalan.ogg/Ms-MY-jalan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Ms-MY-jalan.ogg",
"tags": [
"Malaysia"
]
},
{
"rhymes": "-alan"
},
{
"rhymes": "-lan"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "pe-",
"word": "pejalan [passive"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "pe-",
"roman": "pe-",
"word": "name of profession]"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "-an",
"english": "street",
"translation": "street",
"word": "jalanan [resultative"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "-an",
"english": "street",
"roman": "-an",
"translation": "street",
"word": "locative"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "-an",
"english": "street",
"roman": "-an",
"translation": "street",
"word": "collective"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "-an",
"english": "street",
"roman": "-an",
"translation": "street",
"word": "variety"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "-an",
"english": "street",
"roman": "-an",
"translation": "street",
"word": "verbal noun"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "-an",
"english": "street",
"roman": "-an",
"translation": "street",
"word": "fruit]"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "redup",
"english": "to go for a stroll",
"translation": "to go for a stroll",
"word": "jalan-jalan [reduplication]"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "redup + beR-",
"english": "to talk a walk",
"translation": "to talk a walk",
"word": "berjalan-jalan [reduplication + stative"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "redup + beR-",
"english": "to talk a walk",
"translation": "to talk a walk",
"word": "habitual]"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "se-",
"english": "parallel, to be in accordance with",
"translation": "parallel, to be in accordance with",
"word": "sejalan [comparability]"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "peR-",
"word": "perjalan [causative passive]"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "peR- + -an",
"translation": "peR- + -an",
"word": "perjalanan [causative passive + resultative"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "peR- + -an",
"translation": "peR- + -an",
"word": "locative"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "peR- + -an",
"translation": "peR- + -an",
"word": "collective"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "peR- + -an",
"translation": "peR- + -an",
"word": "variety"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "peR- + -an",
"translation": "peR- + -an",
"word": "verbal noun"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "peR- + -an",
"translation": "peR- + -an",
"word": "fruit]"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "-kan",
"word": "jalankan [causative benefactive]"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"-i",
"locative"
],
"word": "jalani [causative benefactive]"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to drive, to operate; to start, to put into operation; to carry out, to perform; meN- + -kan",
"translation": "to drive, to operate; to start, to put into operation; to carry out, to perform; meN- + -kan",
"word": "menjalankan [agent focus + causative benefactive]"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to walk on; to undergo, to endure; to go through a period of your life; meN- + -i",
"tags": [
"locative"
],
"translation": "to walk on; to undergo, to endure; to go through a period of your life; meN- + -i",
"word": "menjalani [agent focus + causative benefactive]"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "beR-",
"english": "to walk",
"translation": "to walk",
"word": "berjalan [stative"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "beR-",
"english": "to walk",
"roman": "beR-",
"translation": "to walk",
"word": "habitual]"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "惹蘭"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惹兰"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*jalan"
},
"expansion": "Proto-Malayic *jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms-old",
"tr": "jālan"
},
"expansion": "Old Malay [script needed] (jālan)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *jalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.\nFirst attested in the Kedukan Bukit inscription, 683 AD, as Old Malay [script needed] (jālan).",
"forms": [
{
"form": "berjalan",
"tags": [
"used-in-the-form"
]
},
{
"form": "Jln",
"tags": [
"alternative",
"Brunei",
"Malaysia",
"Singapore",
"initialism"
]
},
{
"form": "jln",
"tags": [
"alternative",
"Internet"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "verb",
"3": "intransitive",
"4": "",
"5": "used in the form",
"6": "berjalan"
},
"expansion": "jalan (intransitive, used in the form berjalan)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja",
"lan"
]
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 38 26 26",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to go on, to go forward"
],
"id": "en-jalan-ms-verb-i5fynAEH",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to walk"
],
"id": "en-jalan-ms-verb-icLBTR14",
"links": [
[
"walk",
"walk"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to pass"
],
"id": "en-jalan-ms-verb-eXwMYE~w",
"links": [
[
"pass",
"pass"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒalan/"
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒa.lan]"
},
{
"ipa": "/d͡ʒalɛ̃/",
"note": "Kelantan"
},
{
"audio": "Ms-MY-jalan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Ms-MY-jalan.ogg/Ms-MY-jalan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Ms-MY-jalan.ogg",
"tags": [
"Malaysia"
]
},
{
"rhymes": "-alan"
},
{
"rhymes": "-lan"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "یالان",
"t": "lie",
"tr": "yalan"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish یالان (yalan, “lie”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish یالان (yalan, “lie”).",
"forms": [
{
"form": "jàlān",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ја̀ла̄н",
"links": [
[
"ја̀ла̄н",
"јалан"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jàlān",
"2": "m-in"
},
"expansion": "jàlān m inan (Cyrillic spelling ја̀ла̄н)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja",
"lan"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lie, deceit, fraud"
],
"id": "en-jalan-sh-noun-PDLlqnNz",
"links": [
[
"lie",
"lie"
],
[
"deceit",
"deceit"
],
[
"fraud",
"fraud"
]
]
},
{
"glosses": [
"forgery, fake"
],
"id": "en-jalan-sh-noun-k~mXdC1h",
"links": [
[
"forgery",
"forgery"
],
[
"fake",
"fake"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jǎlaːn/"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_text": "Denominal from the noun jàlān (“lie, deceit; forgery”).",
"forms": [
{
"form": "jàlan",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ја̀лан",
"links": [
[
"ја̀лан",
"јалан"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "jàlnī",
"links": [
[
"jàlnī",
"jalni"
]
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-adj-defindef",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jalan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnom",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-adj-defindef",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnog",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnog",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnome",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnome",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnog",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalnome",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnome",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnom",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jàlan",
"def": "jàlnī"
},
"expansion": "jàlan (Cyrillic spelling ја̀лан, definite jàlnī)",
"name": "sh-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja",
"lan"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"apf": "jalne",
"apm": "jalne",
"apn": "jalna",
"asf": "jalnu",
"asm": "jalan\njalna",
"asn": "jalno",
"dpf": "jalnim(a)",
"dpm": "jalnim(a)",
"dpn": "jalnim(a)",
"dsf": "jalnoj",
"dsm": "jalnu",
"dsn": "jalnu",
"gpf": "jalnih",
"gpm": "jalnih",
"gpn": "jalnih",
"gsf": "jalne",
"gsm": "jalna",
"gsn": "jalna",
"ipf": "jalnim(a)",
"ipm": "jalnim(a)",
"ipn": "jalnim(a)",
"isf": "jalnom",
"ism": "jalnim",
"isn": "jalnim",
"lpf": "jalnim(a)",
"lpm": "jalnim(a)",
"lpn": "jalnim(a)",
"lsf": "jalnoj",
"lsm": "jalnu",
"lsn": "jalnu",
"npf": "jalne",
"npm": "jalni",
"npn": "jalna",
"nsf": "jalna",
"nsm": "jalan",
"nsn": "jalno",
"title": "indefinite forms",
"vpf": "jalne",
"vpm": "jalni",
"vpn": "jalna",
"vsf": "jalna",
"vsm": "jalan",
"vsn": "jalno"
},
"name": "sh-decl-adj-1"
},
{
"args": {
"apf": "jalne",
"apm": "jalne",
"apn": "jalna",
"asf": "jalnu",
"asm": "jalni\njalnog(a)",
"asn": "jalno",
"dpf": "jalnim(a)",
"dpm": "jalnim(a)",
"dpn": "jalnim(a)",
"dsf": "jalnoj",
"dsm": "jalnom(u/e)",
"dsn": "jalnom(u/e)",
"gpf": "jalnih",
"gpm": "jalnih",
"gpn": "jalnih",
"gsf": "jalne",
"gsm": "jalnog(a)",
"gsn": "jalnog(a)",
"ipf": "jalnim(a)",
"ipm": "jalnim(a)",
"ipn": "jalnim(a)",
"isf": "jalnom",
"ism": "jalnim",
"isn": "jalnim",
"lpf": "jalnim(a)",
"lpm": "jalnim(a)",
"lpn": "jalnim(a)",
"lsf": "jalnoj",
"lsm": "jalnom(e/u)",
"lsn": "jalnom(e/u)",
"npf": "jalne",
"npm": "jalni",
"npn": "jalna",
"nsf": "jalna",
"nsm": "jalni",
"nsn": "jalno",
"title": "definite forms",
"vpf": "jalne",
"vpm": "jalni",
"vpn": "jalna",
"vsf": "jalna",
"vsm": "jalni",
"vsn": "jalno"
},
"name": "sh-decl-adj-1"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 11 9 10",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"false, fake, phony, counterfeit"
],
"id": "en-jalan-sh-adj-092L9PyO",
"links": [
[
"false",
"false"
],
[
"fake",
"fake"
],
[
"phony",
"phony"
],
[
"counterfeit",
"counterfeit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jǎlan/"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"etymology_number": "3",
"forms": [
{
"form": "jálan",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ја́лан",
"links": [
[
"ја́лан",
"јалан"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "jálnī",
"links": [
[
"jálnī",
"jalni"
]
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "jàlnijī",
"links": [
[
"jàlnijī",
"jalniji"
]
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-adj-defindef",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jalan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnom",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-adj-defindef",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnog",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnog",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnome",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnome",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnog",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalnome",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnome",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnom",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jálan",
"comp": "jàlnijī",
"def": "jálnī"
},
"expansion": "jálan (Cyrillic spelling ја́лан, definite jálnī, comparative jàlnijī)",
"name": "sh-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja",
"lan"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"apf": "jalne",
"apm": "jalne",
"apn": "jalna",
"asf": "jalnu",
"asm": "jalan\njalna",
"asn": "jalno",
"dpf": "jalnim(a)",
"dpm": "jalnim(a)",
"dpn": "jalnim(a)",
"dsf": "jalnoj",
"dsm": "jalnu",
"dsn": "jalnu",
"gpf": "jalnih",
"gpm": "jalnih",
"gpn": "jalnih",
"gsf": "jalne",
"gsm": "jalna",
"gsn": "jalna",
"ipf": "jalnim(a)",
"ipm": "jalnim(a)",
"ipn": "jalnim(a)",
"isf": "jalnom",
"ism": "jalnim",
"isn": "jalnim",
"lpf": "jalnim(a)",
"lpm": "jalnim(a)",
"lpn": "jalnim(a)",
"lsf": "jalnoj",
"lsm": "jalnu",
"lsn": "jalnu",
"npf": "jalne",
"npm": "jalni",
"npn": "jalna",
"nsf": "jalna",
"nsm": "jalan",
"nsn": "jalno",
"title": "indefinite forms",
"vpf": "jalne",
"vpm": "jalni",
"vpn": "jalna",
"vsf": "jalna",
"vsm": "jalan",
"vsn": "jalno"
},
"name": "sh-decl-adj-1"
},
{
"args": {
"apf": "jalne",
"apm": "jalne",
"apn": "jalna",
"asf": "jalnu",
"asm": "jalni\njalnog(a)",
"asn": "jalno",
"dpf": "jalnim(a)",
"dpm": "jalnim(a)",
"dpn": "jalnim(a)",
"dsf": "jalnoj",
"dsm": "jalnom(u/e)",
"dsn": "jalnom(u/e)",
"gpf": "jalnih",
"gpm": "jalnih",
"gpn": "jalnih",
"gsf": "jalne",
"gsm": "jalnog(a)",
"gsn": "jalnog(a)",
"ipf": "jalnim(a)",
"ipm": "jalnim(a)",
"ipn": "jalnim(a)",
"isf": "jalnom",
"ism": "jalnim",
"isn": "jalnim",
"lpf": "jalnim(a)",
"lpm": "jalnim(a)",
"lpn": "jalnim(a)",
"lsf": "jalnoj",
"lsm": "jalnom(e/u)",
"lsn": "jalnom(e/u)",
"npf": "jalne",
"npm": "jalni",
"npn": "jalna",
"nsf": "jalna",
"nsm": "jalni",
"nsn": "jalno",
"title": "definite forms",
"vpf": "jalne",
"vpm": "jalni",
"vpn": "jalna",
"vsf": "jalna",
"vsm": "jalni",
"vsn": "jalno"
},
"name": "sh-decl-adj-1"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"envious"
],
"id": "en-jalan-sh-adj-dMSl3nL8",
"links": [
[
"envious",
"envious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jǎːlan/"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "jalan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 0 0 16 10 0 0 0 1 0 1 0 0 1 8 1 0 1 9 1 17 0 1 1 1 1 0 0 0 20 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 0 0 14 16 0 0 0 0 0 0 0 0 1 12 1 0 1 12 0 15 0 1 1 1 1 0 0 0 16 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "jalar"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present indicative of jalar"
],
"id": "en-jalan-es-verb-L3JaVbHM",
"links": [
[
"jalar",
"jalar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"word": "jalan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "su",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"forms": [
{
"form": "ᮏᮜᮔ᮪",
"tags": [
"Sundanese",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "noun",
"3": "Sundanese script",
"4": "ᮏᮜᮔ᮪"
},
"expansion": "jalan (Sundanese script ᮏᮜᮔ᮪)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sundanese",
"lang_code": "su",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 21 21",
"kind": "other",
"name": "Sundanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"path (a course taken)"
],
"id": "en-jalan-su-noun-nSWxfKfW",
"links": [
[
"path",
"path"
]
]
},
{
"glosses": [
"road"
],
"id": "en-jalan-su-noun-NiooSVLT",
"links": [
[
"road",
"road"
]
]
},
{
"glosses": [
"street"
],
"id": "en-jalan-su-noun-YAjCb0RS",
"links": [
[
"street",
"street"
]
]
}
],
"word": "jalan"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Banjarese",
"lang_code": "bjn",
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Kendayan",
"lang_code": "knx",
"word": "jalan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Iban",
"lang_code": "iba",
"word": "jalai"
},
{
"lang": "Keninjal",
"lang_code": "knl",
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Mualang",
"lang_code": "mtd",
"word": "jalai"
},
{
"lang": "Remun",
"lang_code": "lkj",
"word": "jala"
},
{
"lang": "Seberuang",
"lang_code": "sbx",
"word": "jalai"
}
],
"lang": "Ibanic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "惹蘭"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惹兰"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"word": "jalan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "惹蘭"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惹兰"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"tags": [
"initialism",
"Brunei",
"Malaysia",
"Singapore"
],
"word": "Jln"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "惹蘭"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惹兰"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"text messaging"
],
"word": "jln"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "惹蘭"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惹兰"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"tags": [
"initialism",
"Indonesia"
],
"word": "Jl."
},
{
"lang": "Brunei Malay",
"lang_code": "kxd",
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Kedah Malay",
"lang_code": "meo",
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Central Malay",
"lang_code": "pse",
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Minangkabau",
"lang_code": "min",
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Minangkabau",
"lang_code": "min",
"word": "jalang"
},
{
"lang": "Negeri Sembilan Malay",
"lang_code": "zmi",
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Pattani Malay",
"lang_code": "mfa",
"roman": "jalɛ",
"word": "ยฺาแล"
}
],
"lang": "Nuclear Malayic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Urak Lawoi'",
"lang_code": "urk",
"roman": "jalat",
"word": "ยฺาลัด"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-mly-pro",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-mly-pro",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-mly-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*jalan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Malayic",
"lang_code": "poz-mly-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Malayic/jalan",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Malayic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"path (a trail for the use of, or worn by, pedestrians; a course taken)"
],
"id": "en-jalan-poz-mly-pro-noun-CDZRfest",
"links": [
[
"path",
"path"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɟalan/"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Fijian",
"lang_code": "fj",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Proto-Micronesian",
"lang_code": "poz-mic-pro",
"word": "*ala"
},
{
"lang": "Proto-Polynesian",
"lang_code": "poz-pol-pro",
"word": "*sala"
}
],
"lang": "Central-Eastern Oceanic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Hiri Motu",
"lang_code": "ho",
"word": "dala"
}
],
"lang": "Motu",
"lang_code": "meu"
}
],
"lang": "Western Oceanic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-oce-pro",
"2": ":inh",
"3": "pqe-pro:*zalan<ety:inh<poz-cet-pro:*zalan<ety:inh<poz-pro:*zalan>>>>",
"id": "path",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *zalan\nProto-Malayo-Polynesian *zalan\nProto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *zalan\nProto-Eastern Malayo-Polynesian *zalan\nProto-Oceanic *jalan\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*zalan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*zalan\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"poz-cet-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Eastern Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*zalan\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"pqe-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Oceanic\", \"term\" : \"*jalan\", \"lang\" : \"poz-oce-pro\" }\" data-id=\"path\" data-lang=\"poz-oce-pro\" data-title=\"*jalan\" id=\"Proto-Oceanic:_path\">\nInherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *zalan\nProto-Malayo-Polynesian *zalan\nProto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *zalan\nProto-Eastern Malayo-Polynesian *zalan\nProto-Oceanic *jalan\nInherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"forms": [
{
"form": "*salan",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-oce-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*jalan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Oceanic",
"lang_code": "poz-oce-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Oceanic/jalan",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Oceanic entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Oceanic entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Oceanic entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Oceanic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"path (a trail for the use of, or worn by, pedestrians; a course taken)"
],
"id": "en-jalan-poz-oce-pro-noun-CDZRfest",
"links": [
[
"path",
"path"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "jalan"
}
{
"categories": [
"Balinese entries with incorrect language header",
"Balinese interjections",
"Balinese lemmas",
"Balinese nouns",
"Balinese terms derived from Proto-Austronesian",
"Balinese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Balinese terms inherited from Proto-Austronesian",
"Balinese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"forms": [
{
"form": "ᬚᬮᬦ᭄",
"tags": [
"Balinese",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "noun",
"3": "Balinese script",
"4": "ᬚᬮᬦ᭄"
},
"expansion": "jalan (Balinese script ᬚᬮᬦ᭄)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Balinese",
"lang_code": "ban",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"road"
],
"links": [
[
"road",
"road"
]
]
},
{
"glosses": [
"path, way"
],
"links": [
[
"path",
"path"
],
[
"way",
"way"
]
]
}
],
"word": "jalan"
}
{
"categories": [
"Balinese entries with incorrect language header",
"Balinese interjections",
"Balinese lemmas",
"Balinese nouns",
"Balinese terms derived from Proto-Austronesian",
"Balinese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Balinese terms inherited from Proto-Austronesian",
"Balinese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"tags": [
"passive"
],
"word": "kajalanang"
},
{
"tags": [
"active"
],
"word": "nyalanang"
},
{
"english": "to run, perform",
"translation": "to run, perform",
"word": "jalanang"
},
{
"tags": [
"passive"
],
"word": "kajalanin"
},
{
"tags": [
"active"
],
"word": "nyalanin"
},
{
"english": "to go through, to undergo; to run",
"translation": "to go through, to undergo; to run",
"word": "jalanin"
},
{
"english": "doing, deed, action; way of walking",
"translation": "doing, deed, action; way of walking",
"word": "pajalan"
},
{
"english": "shortcut (typically worse than the main route)",
"translation": "shortcut (typically worse than the main route)",
"word": "jalan sunutan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"forms": [
{
"form": "ᬚᬮᬦ᭄",
"tags": [
"Balinese",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ban",
"2": "interjection",
"3": "Balinese script",
"4": "ᬚᬮᬦ᭄"
},
"expansion": "jalan (Balinese script ᬚᬮᬦ᭄)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Balinese",
"lang_code": "ban",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"let's go"
],
"links": [
[
"let's go",
"let's go"
]
]
}
],
"word": "jalan"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*jalan"
},
"expansion": "Proto-Malayic *jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *jalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bjn",
"2": "noun"
},
"expansion": "jalan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Banjarese",
"lang_code": "bjn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Banjarese entries with incorrect language header",
"Banjarese lemmas",
"Banjarese nouns",
"Banjarese terms derived from Proto-Austronesian",
"Banjarese terms derived from Proto-Malayic",
"Banjarese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Banjarese terms inherited from Proto-Austronesian",
"Banjarese terms inherited from Proto-Malayic",
"Banjarese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"path (a course taken)"
],
"links": [
[
"path",
"path"
]
]
}
],
"word": "jalan"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adverbs",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑlɑn",
"Rhymes:Finnish/ɑlɑn/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "on foot"
},
"expansion": "(on foot):",
"name": "s"
}
],
"etymology_text": "* (on foot): From the instructive singular form of jalka (“foot”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "",
"2": "adverbs",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "comparative",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"f4accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "jalan",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "jalan",
"name": "fi-adv"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"on foot, by foot, afoot"
],
"links": [
[
"on foot",
"on foot"
],
[
"by foot",
"by foot"
],
[
"afoot",
"afoot"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjɑlɑn/"
},
{
"ipa": "[ˈjɑ̝lɑ̝n]"
},
{
"rhymes": "-ɑlɑn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "on/by foot, afoot",
"word": "jalkaisin"
},
{
"sense": "on/by foot, afoot",
"word": "kävellen"
},
{
"sense": "on/by foot, afoot",
"word": "käyden"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adverbs",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑlɑn",
"Rhymes:Finnish/ɑlɑn/2 syllables"
],
"derived": [
{
"sense": "compounds",
"word": "jalankulkija"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "jalankulku"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "on foot"
},
"expansion": "(on foot):",
"name": "s"
}
],
"etymology_text": "* (on foot): From the instructive singular form of jalka (“foot”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "jalan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "jalka"
}
],
"glosses": [
"genitive/accusative/instructive singular of jalka"
],
"links": [
[
"jalka",
"jalka#Finnish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"genitive",
"instructive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjɑlɑn/"
},
{
"ipa": "[ˈjɑ̝lɑ̝n]"
},
{
"rhymes": "-ɑlɑn"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian adjectives",
"Indonesian doublets",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Javanese",
"Indonesian terms derived from Javanese",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Proto-Austronesian",
"Indonesian terms derived from Proto-Malayic",
"Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian",
"Indonesian terms inherited from Proto-Malayic",
"Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with audio pronunciation",
"Indonesian verbs",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/alan",
"Rhymes:Indonesian/alan/2 syllables"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "jalan",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "jalan"
},
"expansion": "Inherited from Malay jalan",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*jalan"
},
"expansion": "Proto-Malayic *jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jalang"
},
"expansion": "Doublet of jalang",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "weg",
"notext": "1",
"t": "way, road"
},
"expansion": "Dutch weg (“way, road”)",
"name": "sl"
},
{
"args": {
"1": "2",
"2": "cog"
},
"expansion": "Cognates",
"name": "col-top"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "dalan"
},
"expansion": "Cebuano dalan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ch",
"2": "chalan"
},
"expansion": "Chamorro chalan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "jalai"
},
"expansion": "Iban jalai",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mfa",
"2": "جالٍي",
"tr": "jalɛ"
},
"expansion": "Pattani Malay جالٍي (jalɛ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "daan"
},
"expansion": "Tagalog daan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urk",
"2": "ยฺาลัด",
"tr": "jalat"
},
"expansion": "Urak Lawoi' ยฺาลัด (jalat)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay jalan, from Proto-Malayic *jalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan. Doublet of jalang.\n* Displaced Dutch weg (“way, road”) by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.\nCognates\n* Cebuano dalan\n* Chamorro chalan\n* Iban jalai\n* Pattani Malay جالٍي (jalɛ)\n* Tagalog daan\n* Urak Lawoi' ยฺาลัด (jalat)",
"forms": [
{
"form": "jalan-jalan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "djalan",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Jl.",
"tags": [
"alternative",
"initialism"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "jalan (plural jalan-jalan)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ja‧lan"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja‧lan"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"road; way; street"
],
"links": [
[
"road",
"road"
],
[
"way",
"way"
],
[
"street",
"street"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "jalur"
},
{
"word": "marga"
},
{
"word": "perlintasan"
}
]
},
{
"glosses": [
"way"
],
"links": [
[
"way",
"way"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cara"
}
]
},
{
"glosses": [
"roadway"
],
"links": [
[
"roadway",
"roadway"
]
]
},
{
"glosses": [
"orbit"
],
"links": [
[
"orbit",
"orbit"
]
],
"raw_glosses": [
"(of celestial bodies) orbit"
],
"raw_tags": [
"of celestial bodies"
],
"synonyms": [
{
"word": "lintasan"
},
{
"word": "orbit"
}
]
},
{
"glosses": [
"chance"
],
"links": [
[
"chance",
"chance"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kesempatan"
}
]
},
{
"glosses": [
"intermediary (a person or tool in an intermediate position)"
],
"links": [
[
"intermediary",
"intermediary"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "perantara"
},
{
"word": "lantaran"
}
]
},
{
"glosses": [
"forward and backward movement of a vehicle"
],
"links": [
[
"forward",
"forward"
],
[
"backward",
"backward"
],
[
"movement",
"movement"
],
[
"vehicle",
"vehicle"
]
]
},
{
"glosses": [
"movement of the hands of a clock"
],
"links": [
[
"movement",
"movement"
],
[
"hand",
"hand"
],
[
"clock",
"clock"
]
]
},
{
"glosses": [
"running (the sustainability of a company, organization, association, etc.)"
],
"links": [
[
"running",
"running"
],
[
"sustainability",
"sustainability#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kelangsungan hidup"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒalan/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒa.lan]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-alan"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian adjectives",
"Indonesian doublets",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Javanese",
"Indonesian terms derived from Javanese",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Proto-Austronesian",
"Indonesian terms derived from Proto-Malayic",
"Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian",
"Indonesian terms inherited from Proto-Malayic",
"Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with audio pronunciation",
"Indonesian verbs",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/alan",
"Rhymes:Indonesian/alan/2 syllables"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "jalan",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "jalan"
},
"expansion": "Inherited from Malay jalan",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*jalan"
},
"expansion": "Proto-Malayic *jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jalang"
},
"expansion": "Doublet of jalang",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "weg",
"notext": "1",
"t": "way, road"
},
"expansion": "Dutch weg (“way, road”)",
"name": "sl"
},
{
"args": {
"1": "2",
"2": "cog"
},
"expansion": "Cognates",
"name": "col-top"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "dalan"
},
"expansion": "Cebuano dalan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ch",
"2": "chalan"
},
"expansion": "Chamorro chalan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "jalai"
},
"expansion": "Iban jalai",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mfa",
"2": "جالٍي",
"tr": "jalɛ"
},
"expansion": "Pattani Malay جالٍي (jalɛ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "daan"
},
"expansion": "Tagalog daan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urk",
"2": "ยฺาลัด",
"tr": "jalat"
},
"expansion": "Urak Lawoi' ยฺาลัด (jalat)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay jalan, from Proto-Malayic *jalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan. Doublet of jalang.\n* Displaced Dutch weg (“way, road”) by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.\nCognates\n* Cebuano dalan\n* Chamorro chalan\n* Iban jalai\n* Pattani Malay جالٍي (jalɛ)\n* Tagalog daan\n* Urak Lawoi' ยฺาลัด (jalat)",
"forms": [
{
"form": "berjalan",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "jalan",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "djalan",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Jl.",
"tags": [
"alternative",
"initialism"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "verb",
"3": "active",
"4": "berjalan",
"5": "imperative",
"6": "jalan",
"7": "emphatic-jussive",
"8": "jalanlah"
},
"expansion": "jalan (active berjalan, imperative jalan, emphatic-jussive jalanlah)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ja‧lan"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja‧lan"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"imperative/colloquial of berjalan"
],
"links": [
[
"berjalan",
"berjalan#Indonesian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒalan/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒa.lan]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-alan"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian adjectives",
"Indonesian doublets",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Javanese",
"Indonesian terms derived from Javanese",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Proto-Austronesian",
"Indonesian terms derived from Proto-Malayic",
"Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian",
"Indonesian terms inherited from Proto-Malayic",
"Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with audio pronunciation",
"Indonesian verbs",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/alan",
"Rhymes:Indonesian/alan/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "berjalan"
},
{
"word": "berjalan-jalan"
},
{
"word": "jalan-jalan"
},
{
"word": "jalanan"
},
{
"word": "kesejalanan"
},
{
"word": "memperjalankan"
},
{
"word": "menjalani"
},
{
"word": "menjalankan"
},
{
"word": "pejalan"
},
{
"word": "penjalanan"
},
{
"word": "perjalanan"
},
{
"word": "sejalan"
},
{
"word": "seperjalanan"
},
{
"word": "jalan air"
},
{
"word": "jalan air internasional"
},
{
"word": "jalan alternatif"
},
{
"word": "jalan angan-angan"
},
{
"word": "jalan angin"
},
{
"word": "jalan arteri"
},
{
"word": "jalan arteri primer"
},
{
"word": "jalan arteri sekunder"
},
{
"word": "jalan bahasa"
},
{
"word": "jalan bebas"
},
{
"word": "jalan bebas hambatan"
},
{
"word": "jalan bebas purata"
},
{
"word": "jalan belakang"
},
{
"word": "jalan bentar"
},
{
"word": "jalan besar"
},
{
"word": "jalan buntu"
},
{
"word": "jalan butulan"
},
{
"word": "jalan cepat"
},
{
"word": "jalan cerita"
},
{
"word": "jalan damai"
},
{
"word": "jalan darat"
},
{
"word": "jalan desa"
},
{
"word": "jalan di tempat"
},
{
"word": "jalan gelap"
},
{
"word": "jalan hidup"
},
{
"word": "jalan inspeksi"
},
{
"word": "jalan kabupaten"
},
{
"word": "jalan kecil"
},
{
"word": "jalan kelas I"
},
{
"word": "jalan kelas II"
},
{
"word": "jalan kelas III"
},
{
"word": "jalan keluar"
},
{
"word": "jalan kerucut"
},
{
"word": "jalan khusus"
},
{
"word": "jalan kolektor"
},
{
"word": "jalan kolektor primer"
},
{
"word": "jalan kolektor sekunder"
},
{
"word": "jalan kompromi"
},
{
"word": "jalan kota"
},
{
"word": "jalan layang"
},
{
"word": "jalan layang nontol"
},
{
"word": "jalan lepas"
},
{
"word": "jalan lingkar"
},
{
"word": "jalan lingkungan"
},
{
"word": "jalan lingkungan primer"
},
{
"word": "jalan lingkungan sekunder"
},
{
"word": "jalan lintas pemandangan satwa liar"
},
{
"word": "jalan lokal"
},
{
"word": "jalan lokal primer"
},
{
"word": "jalan lokal sekunder"
},
{
"word": "jalan lurus"
},
{
"word": "jalan masuk"
},
{
"word": "jalan masuk panggung"
},
{
"word": "jalan mati"
},
{
"word": "jalan mayor"
},
{
"word": "jalan memintas"
},
{
"word": "jalan minor"
},
{
"word": "jalan mundur"
},
{
"word": "jalan naik"
},
{
"word": "jalan napas"
},
{
"word": "jalan nasional"
},
{
"word": "jalan ninja"
},
{
"word": "jalan nordik"
},
{
"word": "jalan parkir udara"
},
{
"word": "jalan pedalaman"
},
{
"word": "jalan pendekat"
},
{
"word": "jalan pengaman"
},
{
"word": "jalan pengantin"
},
{
"word": "jalan penghubung"
},
{
"word": "jalan pikiran"
},
{
"word": "jalan pintas"
},
{
"word": "jalan poros"
},
{
"word": "jalan protokol"
},
{
"word": "jalan provinsi"
},
{
"word": "jalan rabat beton"
},
{
"word": "jalan raya"
},
{
"word": "Jalan Raya Pos"
},
{
"word": "jalan rayap"
},
{
"word": "jalan rel"
},
{
"word": "jalan retro"
},
{
"word": "jalan ronda"
},
{
"word": "jalan salib"
},
{
"word": "jalan samping"
},
{
"word": "jalan santai"
},
{
"word": "jalan sarad"
},
{
"word": "jalan sedang"
},
{
"word": "jalan sehat"
},
{
"word": "jalan serong"
},
{
"word": "jalan setapak"
},
{
"word": "jalan simpang"
},
{
"word": "jalan simpang susun"
},
{
"word": "jalan strategis nasional"
},
{
"word": "jalan strategis provinsi"
},
{
"word": "jalan sutra"
},
{
"word": "jalan tembus"
},
{
"word": "jalan tengah"
},
{
"word": "jalan terang"
},
{
"word": "jalan terbuka"
},
{
"word": "jalan tikus"
},
{
"word": "jalan tol"
},
{
"word": "jalan udara"
},
{
"word": "jalan umum"
},
{
"word": "jalan usaha tani"
},
{
"word": "jalan usang"
},
{
"word": "jalan utama"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "jalan",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "jalan"
},
"expansion": "Inherited from Malay jalan",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*jalan"
},
"expansion": "Proto-Malayic *jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jalang"
},
"expansion": "Doublet of jalang",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "weg",
"notext": "1",
"t": "way, road"
},
"expansion": "Dutch weg (“way, road”)",
"name": "sl"
},
{
"args": {
"1": "2",
"2": "cog"
},
"expansion": "Cognates",
"name": "col-top"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "dalan"
},
"expansion": "Cebuano dalan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ch",
"2": "chalan"
},
"expansion": "Chamorro chalan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "jalai"
},
"expansion": "Iban jalai",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mfa",
"2": "جالٍي",
"tr": "jalɛ"
},
"expansion": "Pattani Malay جالٍي (jalɛ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "daan"
},
"expansion": "Tagalog daan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urk",
"2": "ยฺาลัด",
"tr": "jalat"
},
"expansion": "Urak Lawoi' ยฺาลัด (jalat)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay jalan, from Proto-Malayic *jalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan. Doublet of jalang.\n* Displaced Dutch weg (“way, road”) by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.\nCognates\n* Cebuano dalan\n* Chamorro chalan\n* Iban jalai\n* Pattani Malay جالٍي (jalɛ)\n* Tagalog daan\n* Urak Lawoi' ยฺาลัด (jalat)",
"forms": [
{
"form": "lebih jalan",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "paling jalan",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "djalan",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Jl.",
"tags": [
"alternative",
"initialism"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "jalan (comparative lebih jalan, superlative paling jalan)",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ja‧lan"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja‧lan"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"understandable"
],
"links": [
[
"understandable",
"understandable"
]
]
},
{
"glosses": [
"right"
],
"links": [
[
"right",
"right"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒalan/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒa.lan]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-alan"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Javanese",
"Indonesian terms derived from Javanese",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with audio pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/alan",
"Rhymes:Indonesian/alan/2 syllables"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv"
},
"expansion": "Borrowed from Javanese [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Javanese [Term?].",
"forms": [
{
"form": "jalan-jalan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "djalan",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Jl.",
"tags": [
"alternative",
"initialism"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "jalan (plural jalan-jalan)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ja‧lan"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja‧lan"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a teak tree with thick leaves"
]
},
{
"glosses": [
"the handle is made of teak wood"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒalan/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒa.lan]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-alan"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "jalan",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "jalan",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦗꦭꦤ꧀"
}
],
"categories": [
"Javanese entries with incorrect language header",
"Javanese non-lemma forms",
"Javanese romanizations",
"Javanese romanizations without a main entry",
"Javanese terms with redundant script codes",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"romanization of ꦗꦭꦤ꧀"
],
"links": [
[
"ꦗꦭꦤ꧀",
"ꦗꦭꦤ꧀#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "jalan"
}
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms derived from Proto-Austronesian",
"Malay terms derived from Proto-Malayic",
"Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms inherited from Proto-Austronesian",
"Malay terms inherited from Proto-Malayic",
"Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay verbs",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Malay terms",
"Rhymes:Malay/alan",
"Rhymes:Malay/an",
"Rhymes:Malay/lan"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*jalan"
},
"expansion": "Proto-Malayic *jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms-old",
"tr": "jālan"
},
"expansion": "Old Malay [script needed] (jālan)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *jalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.\nFirst attested in the Kedukan Bukit inscription, 683 AD, as Old Malay [script needed] (jālan).",
"forms": [
{
"form": "جالن",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "jalan-jalan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "jalan²",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Jln",
"tags": [
"alternative",
"Brunei",
"Malaysia",
"Singapore",
"initialism"
]
},
{
"form": "jln",
"tags": [
"alternative",
"Internet"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "جالن"
},
"expansion": "jalan (Jawi spelling جالن, plural jalan-jalan or jalan²)",
"name": "ms-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja",
"lan"
]
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"path; road; street; track; way"
],
"links": [
[
"path",
"path"
],
[
"road",
"road"
],
[
"street",
"street"
],
[
"track",
"track"
],
[
"way",
"way"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒalan/"
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒa.lan]"
},
{
"ipa": "/d͡ʒalɛ̃/",
"note": "Kelantan"
},
{
"audio": "Ms-MY-jalan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Ms-MY-jalan.ogg/Ms-MY-jalan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Ms-MY-jalan.ogg",
"tags": [
"Malaysia"
]
},
{
"rhymes": "-alan"
},
{
"rhymes": "-lan"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms derived from Proto-Austronesian",
"Malay terms derived from Proto-Malayic",
"Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms inherited from Proto-Austronesian",
"Malay terms inherited from Proto-Malayic",
"Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay verbs",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Malay terms",
"Rhymes:Malay/alan",
"Rhymes:Malay/an",
"Rhymes:Malay/lan"
],
"derived": [
{
"alt": "pe-",
"word": "pejalan [passive"
},
{
"alt": "pe-",
"roman": "pe-",
"word": "name of profession]"
},
{
"alt": "-an",
"english": "street",
"translation": "street",
"word": "jalanan [resultative"
},
{
"alt": "-an",
"english": "street",
"roman": "-an",
"translation": "street",
"word": "locative"
},
{
"alt": "-an",
"english": "street",
"roman": "-an",
"translation": "street",
"word": "collective"
},
{
"alt": "-an",
"english": "street",
"roman": "-an",
"translation": "street",
"word": "variety"
},
{
"alt": "-an",
"english": "street",
"roman": "-an",
"translation": "street",
"word": "verbal noun"
},
{
"alt": "-an",
"english": "street",
"roman": "-an",
"translation": "street",
"word": "fruit]"
},
{
"alt": "redup",
"english": "to go for a stroll",
"translation": "to go for a stroll",
"word": "jalan-jalan [reduplication]"
},
{
"alt": "redup + beR-",
"english": "to talk a walk",
"translation": "to talk a walk",
"word": "berjalan-jalan [reduplication + stative"
},
{
"alt": "redup + beR-",
"english": "to talk a walk",
"translation": "to talk a walk",
"word": "habitual]"
},
{
"alt": "se-",
"english": "parallel, to be in accordance with",
"translation": "parallel, to be in accordance with",
"word": "sejalan [comparability]"
},
{
"alt": "peR-",
"word": "perjalan [causative passive]"
},
{
"english": "peR- + -an",
"translation": "peR- + -an",
"word": "perjalanan [causative passive + resultative"
},
{
"english": "peR- + -an",
"translation": "peR- + -an",
"word": "locative"
},
{
"english": "peR- + -an",
"translation": "peR- + -an",
"word": "collective"
},
{
"english": "peR- + -an",
"translation": "peR- + -an",
"word": "variety"
},
{
"english": "peR- + -an",
"translation": "peR- + -an",
"word": "verbal noun"
},
{
"english": "peR- + -an",
"translation": "peR- + -an",
"word": "fruit]"
},
{
"alt": "-kan",
"word": "jalankan [causative benefactive]"
},
{
"tags": [
"-i",
"locative"
],
"word": "jalani [causative benefactive]"
},
{
"english": "to drive, to operate; to start, to put into operation; to carry out, to perform; meN- + -kan",
"translation": "to drive, to operate; to start, to put into operation; to carry out, to perform; meN- + -kan",
"word": "menjalankan [agent focus + causative benefactive]"
},
{
"english": "to walk on; to undergo, to endure; to go through a period of your life; meN- + -i",
"tags": [
"locative"
],
"translation": "to walk on; to undergo, to endure; to go through a period of your life; meN- + -i",
"word": "menjalani [agent focus + causative benefactive]"
},
{
"alt": "beR-",
"english": "to walk",
"translation": "to walk",
"word": "berjalan [stative"
},
{
"alt": "beR-",
"english": "to walk",
"roman": "beR-",
"translation": "to walk",
"word": "habitual]"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "惹蘭"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惹兰"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*jalan"
},
"expansion": "Proto-Malayic *jalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms-old",
"tr": "jālan"
},
"expansion": "Old Malay [script needed] (jālan)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *jalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.\nFirst attested in the Kedukan Bukit inscription, 683 AD, as Old Malay [script needed] (jālan).",
"forms": [
{
"form": "berjalan",
"tags": [
"used-in-the-form"
]
},
{
"form": "Jln",
"tags": [
"alternative",
"Brunei",
"Malaysia",
"Singapore",
"initialism"
]
},
{
"form": "jln",
"tags": [
"alternative",
"Internet"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "verb",
"3": "intransitive",
"4": "",
"5": "used in the form",
"6": "berjalan"
},
"expansion": "jalan (intransitive, used in the form berjalan)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja",
"lan"
]
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to go on, to go forward"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to walk"
],
"links": [
[
"walk",
"walk"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to pass"
],
"links": [
[
"pass",
"pass"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒalan/"
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒa.lan]"
},
{
"ipa": "/d͡ʒalɛ̃/",
"note": "Kelantan"
},
{
"audio": "Ms-MY-jalan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Ms-MY-jalan.ogg/Ms-MY-jalan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Ms-MY-jalan.ogg",
"tags": [
"Malaysia"
]
},
{
"rhymes": "-alan"
},
{
"rhymes": "-lan"
},
{
"rhymes": "-an"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Banjarese",
"lang_code": "bjn",
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Kendayan",
"lang_code": "knx",
"word": "jalan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Iban",
"lang_code": "iba",
"word": "jalai"
},
{
"lang": "Keninjal",
"lang_code": "knl",
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Mualang",
"lang_code": "mtd",
"word": "jalai"
},
{
"lang": "Remun",
"lang_code": "lkj",
"word": "jala"
},
{
"lang": "Seberuang",
"lang_code": "sbx",
"word": "jalai"
}
],
"lang": "Ibanic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "惹蘭"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惹兰"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"word": "jalan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "惹蘭"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惹兰"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"tags": [
"initialism",
"Brunei",
"Malaysia",
"Singapore"
],
"word": "Jln"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "惹蘭"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惹兰"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"text messaging"
],
"word": "jln"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"inherited",
"inherited"
],
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "惹蘭"
},
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Rělán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "惹兰"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"tags": [
"initialism",
"Indonesia"
],
"word": "Jl."
},
{
"lang": "Brunei Malay",
"lang_code": "kxd",
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Kedah Malay",
"lang_code": "meo",
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Central Malay",
"lang_code": "pse",
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Minangkabau",
"lang_code": "min",
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Minangkabau",
"lang_code": "min",
"word": "jalang"
},
{
"lang": "Negeri Sembilan Malay",
"lang_code": "zmi",
"word": "jalan"
},
{
"lang": "Pattani Malay",
"lang_code": "mfa",
"roman": "jalɛ",
"word": "ยฺาแล"
}
],
"lang": "Nuclear Malayic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Urak Lawoi'",
"lang_code": "urk",
"roman": "jalat",
"word": "ยฺาลัด"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-mly-pro",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-mly-pro",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-mly-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*jalan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Malayic",
"lang_code": "poz-mly-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Malayic/jalan",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Malayic entries with incorrect language header",
"Proto-Malayic lemmas",
"Proto-Malayic nouns",
"Proto-Malayic terms derived from Proto-Austronesian",
"Proto-Malayic terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Proto-Malayic terms inherited from Proto-Austronesian",
"Proto-Malayic terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian"
],
"glosses": [
"path (a trail for the use of, or worn by, pedestrians; a course taken)"
],
"links": [
[
"path",
"path"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɟalan/"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Fijian",
"lang_code": "fj",
"word": "sala"
},
{
"lang": "Proto-Micronesian",
"lang_code": "poz-mic-pro",
"word": "*ala"
},
{
"lang": "Proto-Polynesian",
"lang_code": "poz-pol-pro",
"word": "*sala"
}
],
"lang": "Central-Eastern Oceanic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Hiri Motu",
"lang_code": "ho",
"word": "dala"
}
],
"lang": "Motu",
"lang_code": "meu"
}
],
"lang": "Western Oceanic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-oce-pro",
"2": ":inh",
"3": "pqe-pro:*zalan<ety:inh<poz-cet-pro:*zalan<ety:inh<poz-pro:*zalan>>>>",
"id": "path",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *zalan\nProto-Malayo-Polynesian *zalan\nProto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *zalan\nProto-Eastern Malayo-Polynesian *zalan\nProto-Oceanic *jalan\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*zalan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*zalan\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"poz-cet-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Eastern Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*zalan\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"pqe-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Oceanic\", \"term\" : \"*jalan\", \"lang\" : \"poz-oce-pro\" }\" data-id=\"path\" data-lang=\"poz-oce-pro\" data-title=\"*jalan\" id=\"Proto-Oceanic:_path\">\nInherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *zalan\nProto-Malayo-Polynesian *zalan\nProto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *zalan\nProto-Eastern Malayo-Polynesian *zalan\nProto-Oceanic *jalan\nInherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"forms": [
{
"form": "*salan",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-oce-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*jalan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Oceanic",
"lang_code": "poz-oce-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Oceanic/jalan",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"Proto-Oceanic entries with etymology texts",
"Proto-Oceanic entries with etymology trees",
"Proto-Oceanic entries with etymon",
"Proto-Oceanic entries with incorrect language header",
"Proto-Oceanic lemmas",
"Proto-Oceanic nouns",
"Proto-Oceanic terms derived from Proto-Austronesian",
"Proto-Oceanic terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Proto-Oceanic terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Proto-Oceanic terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Proto-Oceanic terms inherited from Proto-Austronesian",
"Proto-Oceanic terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Proto-Oceanic terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Proto-Oceanic terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian"
],
"glosses": [
"path (a trail for the use of, or worn by, pedestrians; a course taken)"
],
"links": [
[
"path",
"path"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "jalan"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian adjectives",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian inanimate nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine inanimate nouns",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ota",
"3": "یالان",
"t": "lie",
"tr": "yalan"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish یالان (yalan, “lie”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish یالان (yalan, “lie”).",
"forms": [
{
"form": "jàlān",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "ја̀ла̄н",
"links": [
[
"ја̀ла̄н",
"јалан"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jàlān",
"2": "m-in"
},
"expansion": "jàlān m inan (Cyrillic spelling ја̀ла̄н)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja",
"lan"
]
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lie, deceit, fraud"
],
"links": [
[
"lie",
"lie"
],
[
"deceit",
"deceit"
],
[
"fraud",
"fraud"
]
]
},
{
"glosses": [
"forgery, fake"
],
"links": [
[
"forgery",
"forgery"
],
[
"fake",
"fake"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jǎlaːn/"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian adjectives",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_text": "Denominal from the noun jàlān (“lie, deceit; forgery”).",
"forms": [
{
"form": "jàlan",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ја̀лан",
"links": [
[
"ја̀лан",
"јалан"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "jàlnī",
"links": [
[
"jàlnī",
"jalni"
]
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-adj-defindef",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jalan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnom",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-adj-defindef",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnog",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnog",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnome",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnome",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnog",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalnome",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnome",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnom",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jàlan",
"def": "jàlnī"
},
"expansion": "jàlan (Cyrillic spelling ја̀лан, definite jàlnī)",
"name": "sh-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja",
"lan"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"apf": "jalne",
"apm": "jalne",
"apn": "jalna",
"asf": "jalnu",
"asm": "jalan\njalna",
"asn": "jalno",
"dpf": "jalnim(a)",
"dpm": "jalnim(a)",
"dpn": "jalnim(a)",
"dsf": "jalnoj",
"dsm": "jalnu",
"dsn": "jalnu",
"gpf": "jalnih",
"gpm": "jalnih",
"gpn": "jalnih",
"gsf": "jalne",
"gsm": "jalna",
"gsn": "jalna",
"ipf": "jalnim(a)",
"ipm": "jalnim(a)",
"ipn": "jalnim(a)",
"isf": "jalnom",
"ism": "jalnim",
"isn": "jalnim",
"lpf": "jalnim(a)",
"lpm": "jalnim(a)",
"lpn": "jalnim(a)",
"lsf": "jalnoj",
"lsm": "jalnu",
"lsn": "jalnu",
"npf": "jalne",
"npm": "jalni",
"npn": "jalna",
"nsf": "jalna",
"nsm": "jalan",
"nsn": "jalno",
"title": "indefinite forms",
"vpf": "jalne",
"vpm": "jalni",
"vpn": "jalna",
"vsf": "jalna",
"vsm": "jalan",
"vsn": "jalno"
},
"name": "sh-decl-adj-1"
},
{
"args": {
"apf": "jalne",
"apm": "jalne",
"apn": "jalna",
"asf": "jalnu",
"asm": "jalni\njalnog(a)",
"asn": "jalno",
"dpf": "jalnim(a)",
"dpm": "jalnim(a)",
"dpn": "jalnim(a)",
"dsf": "jalnoj",
"dsm": "jalnom(u/e)",
"dsn": "jalnom(u/e)",
"gpf": "jalnih",
"gpm": "jalnih",
"gpn": "jalnih",
"gsf": "jalne",
"gsm": "jalnog(a)",
"gsn": "jalnog(a)",
"ipf": "jalnim(a)",
"ipm": "jalnim(a)",
"ipn": "jalnim(a)",
"isf": "jalnom",
"ism": "jalnim",
"isn": "jalnim",
"lpf": "jalnim(a)",
"lpm": "jalnim(a)",
"lpn": "jalnim(a)",
"lsf": "jalnoj",
"lsm": "jalnom(e/u)",
"lsn": "jalnom(e/u)",
"npf": "jalne",
"npm": "jalni",
"npn": "jalna",
"nsf": "jalna",
"nsm": "jalni",
"nsn": "jalno",
"title": "definite forms",
"vpf": "jalne",
"vpm": "jalni",
"vpn": "jalna",
"vsf": "jalna",
"vsm": "jalni",
"vsn": "jalno"
},
"name": "sh-decl-adj-1"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"false, fake, phony, counterfeit"
],
"links": [
[
"false",
"false"
],
[
"fake",
"fake"
],
[
"phony",
"phony"
],
[
"counterfeit",
"counterfeit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jǎlan/"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian adjectives",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "3",
"forms": [
{
"form": "jálan",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ја́лан",
"links": [
[
"ја́лан",
"јалан"
]
],
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "jálnī",
"links": [
[
"jálnī",
"jalni"
]
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "jàlnijī",
"links": [
[
"jàlnijī",
"jalniji"
]
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-adj-defindef",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jalan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnom",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-adj-defindef",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnog",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnog",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnome",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnome",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnog",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalnome",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnome",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnom",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnih",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "jalnima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jálan",
"comp": "jàlnijī",
"def": "jálnī"
},
"expansion": "jálan (Cyrillic spelling ја́лан, definite jálnī, comparative jàlnijī)",
"name": "sh-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ja",
"lan"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"apf": "jalne",
"apm": "jalne",
"apn": "jalna",
"asf": "jalnu",
"asm": "jalan\njalna",
"asn": "jalno",
"dpf": "jalnim(a)",
"dpm": "jalnim(a)",
"dpn": "jalnim(a)",
"dsf": "jalnoj",
"dsm": "jalnu",
"dsn": "jalnu",
"gpf": "jalnih",
"gpm": "jalnih",
"gpn": "jalnih",
"gsf": "jalne",
"gsm": "jalna",
"gsn": "jalna",
"ipf": "jalnim(a)",
"ipm": "jalnim(a)",
"ipn": "jalnim(a)",
"isf": "jalnom",
"ism": "jalnim",
"isn": "jalnim",
"lpf": "jalnim(a)",
"lpm": "jalnim(a)",
"lpn": "jalnim(a)",
"lsf": "jalnoj",
"lsm": "jalnu",
"lsn": "jalnu",
"npf": "jalne",
"npm": "jalni",
"npn": "jalna",
"nsf": "jalna",
"nsm": "jalan",
"nsn": "jalno",
"title": "indefinite forms",
"vpf": "jalne",
"vpm": "jalni",
"vpn": "jalna",
"vsf": "jalna",
"vsm": "jalan",
"vsn": "jalno"
},
"name": "sh-decl-adj-1"
},
{
"args": {
"apf": "jalne",
"apm": "jalne",
"apn": "jalna",
"asf": "jalnu",
"asm": "jalni\njalnog(a)",
"asn": "jalno",
"dpf": "jalnim(a)",
"dpm": "jalnim(a)",
"dpn": "jalnim(a)",
"dsf": "jalnoj",
"dsm": "jalnom(u/e)",
"dsn": "jalnom(u/e)",
"gpf": "jalnih",
"gpm": "jalnih",
"gpn": "jalnih",
"gsf": "jalne",
"gsm": "jalnog(a)",
"gsn": "jalnog(a)",
"ipf": "jalnim(a)",
"ipm": "jalnim(a)",
"ipn": "jalnim(a)",
"isf": "jalnom",
"ism": "jalnim",
"isn": "jalnim",
"lpf": "jalnim(a)",
"lpm": "jalnim(a)",
"lpn": "jalnim(a)",
"lsf": "jalnoj",
"lsm": "jalnom(e/u)",
"lsn": "jalnom(e/u)",
"npf": "jalne",
"npm": "jalni",
"npn": "jalna",
"nsf": "jalna",
"nsm": "jalni",
"nsn": "jalno",
"title": "definite forms",
"vpf": "jalne",
"vpm": "jalni",
"vpn": "jalna",
"vsf": "jalna",
"vsm": "jalni",
"vsn": "jalno"
},
"name": "sh-decl-adj-1"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"envious"
],
"links": [
[
"envious",
"envious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jǎːlan/"
}
],
"word": "jalan"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "jalan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "jalar"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present indicative of jalar"
],
"links": [
[
"jalar",
"jalar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"word": "jalan"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Sundanese entries with incorrect language header",
"Sundanese lemmas",
"Sundanese nouns",
"Sundanese terms derived from Proto-Austronesian",
"Sundanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Sundanese terms inherited from Proto-Austronesian",
"Sundanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "poz-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zalan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "su",
"2": "map-pro",
"3": "*zalan"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *zalan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zalan, from Proto-Austronesian *zalan.",
"forms": [
{
"form": "ᮏᮜᮔ᮪",
"tags": [
"Sundanese",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "noun",
"3": "Sundanese script",
"4": "ᮏᮜᮔ᮪"
},
"expansion": "jalan (Sundanese script ᮏᮜᮔ᮪)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sundanese",
"lang_code": "su",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"path (a course taken)"
],
"links": [
[
"path",
"path"
]
]
},
{
"glosses": [
"road"
],
"links": [
[
"road",
"road"
]
]
},
{
"glosses": [
"street"
],
"links": [
[
"street",
"street"
]
]
}
],
"word": "jalan"
}
Download raw JSONL data for jalan meaning in All languages combined (68.4kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: emphatic-jussive jalanlah",
"path": [
"jalan"
],
"section": "Indonesian",
"subsection": "verb",
"title": "jalan",
"trace": ""
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"jalan",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Indonesian",
"subsection": "",
"title": "jalan",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 111968910<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Wed, 26 Aug 2026 10:19:46 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"jalan",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Indonesian",
"subsection": "",
"title": "jalan",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 105487967<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Wed, 26 Aug 2026 10:20:41 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"jalan",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Indonesian",
"subsection": "",
"title": "jalan",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 105556062<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Wed, 26 Aug 2026 10:21:37 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.